soussou

coucou,
je suis desolee, je netais pas venue me presentee encore....

je suis Soussou (plus connue sous le nom de Ghouna pour ceux qui me connaissent deja)
je suis 1/4 hongroise. (mon grnad pere). je suis allee une seule fois en hongrie, et jy ai perdu quelques orteils!
je suis maman d'un enfant (et demi)
et je vis en angleterre.

voila pour une petite presentation rapide...
bisous

hereux de te connaitre, Soussou.
qu'est ce que tu veux dire avec "jy ai perdu quelques orteils"
c'est une expression metaphorique, c'est une expressions francaise speciale ou elle a le sens propre?
J'espere que c'etait une metaphore
Sinon, je suis tres desole d'un tel accident.

A+

'lahy

coucou

non cetait juste une expression pour rire. il fesait tres froid, javais mal au pied, mes chaussures netaient pas assez chaudes et javais vraiment limpression en les enlevant que je perdrais mes orteils!

Soussou a écrit:

coucou

non cetait juste une expression pour rire. il fesait tres froid, javais mal au pied, mes chaussures netaient pas assez chaudes et javais vraiment limpression en les enlevant que je perdrais mes orteils!

desole, je l'avais pris litteralement

oui, le froid est souvent terrible ici a l'est en hiver, mais la chaleur des gens , ca fait compenser

A+

'lahy

desormais, je ferai attention a ce que je dis, je ne voudrai pas que tu t'attristes sur mon sort de la sorte.

merci tout de meme pour ton accueil.

Soussou a écrit:

desormais, je ferai attention a ce que je dis, je ne voudrai pas que tu t'attristes sur mon sort de la sorte.

Soussou, moi je suis Roumain, et, bien que je parle Francais depuis longtemps, il y a encore qques expressions dont je ne comprends pas exactement le sense.
C'est pas de probleme, et parfois c meme drole comme ce cas-ci

au fait, je crois reconnaitre ton signature d'un certain forum anglophone thehideawayhouse/ hideawaycorner ou qque chose comme ca
la bas j'etais Vlahus

desolee, mais je ne suis jamais allee sur le forum dont tu parles. la signature que jai, est tres courante. il y a plusieurs sites qui tu permettes de faire de jolies frises comme cela pour toutes les occasions. jaime beaucoup la bleue que jai mis, car je suis toujours tres impatiente.


lorsque lon ne maitrise pas une langue, on peut se retrouver dailleurs dans des situations assez amusantes. je connais quelqun, qui en entrant dans une patisserie anglaise a dit quelle desirait manger quelquun. ou encore en hongrie, elle desirait une pizza puante.
cest assez amusant tout cela!

Bienvenue à toi Soussou

Tu es ici chez toi


(Une ancienne connaissance)

Bienvenue a la nouvelle et demi

Faut il que je rajoute une rubrique sur l'Angleterre ?? ou j'attends que ce pays ne se décide à passer à l'euro? Auquel cas on ouvrira un nouveau forum dans une dizaine d'année

coucou

merci pour vos messages de bienvenue...
pour la rubrique angleterre, si on attend qu ils se mettent a l'euro je crois que nous aurions deja oublie cette idee... peut etre que dici la, on aura un roi...

J'ai rajouté 2 smileys à l'attention particulière de soussou

oh, elle est jolie cette photo!!! jaimerai bien un bouquet comme ca moi! voici ceux que jaime beaucoup..

au debut jai cru quil y avait deux fois les memes... je navais pas remarque que les deux nouveaux etaient de bebe GARCONS!

jai trouve dautres smileys pour vous:

Soussou, mon ....

Est-ce que le deuxième accouchement va être transmis aussi via forum à tous ceux qui sont intérssés, comme le premier, à une fameuse nuit de mars?

Bienvenue à toi, deux et demi!

Elöd

ah ma chere elod, peut etre vous aurez ce plaisir...

en plus cette naissance sera assez speciale, car je compte lavoir a la maison! si tout se passe bien d'ici la.. et croyez moi, jai hate!!!!

Bine ai venit
Et les 3/4 non hongrois ? Ca a l'air exotique, tout cela ...

Coucou Faj,

Dis donc, ca fait longtemps que javais poster ce post de presentation, ca date dil y a un an!!!

mes 3/4 qui restent, et bin je pense quil y a un melange de un peu de tout.. alsacien entre autre.