Pour les filles: Florin Chilian

Djilia peut en temoigner qu'il est bon

pipacs a écrit:

c'est très "italien et romantique" comme façon de chanter, voix un peu cassée et accompagnement piano, sans doute aussi à cause des sonorités de la langue, en tout cas sur le premier clip, assez inventif d'ailleurs, que tu nous as proposé, est-ce le cheri de ces dames en Roumanie?

oui, a fait Djili l'a compare avec Ramazzoti... je crois qu'il y a pas de dames qui adorent sa musique...
mais il a aussi pas mal de chansons moins romantiques, qui critiquent la corruption, les politiciens...
Si je ne me trompe pas, il a été orfelin... il a est parti travailler en France, pui s il est retourné
bon, une chose et sur, il a eu une vie plutot dure avant de devenir celebre

très mignonne cette petite vidéo, mais l'artiste aurait quand même pu leur faciliter la tâche...pour se retrouver plus vite!!!

pipacs a écrit:

et comme je ne comprends pas les paroles, c'est difficile pour moi d'apprécier.....

Au fait... j'avais traduit la premiere chanson, "zece" (dix), avec l'aide de Djilia. Mais la traduction c'etait, cette été, dans ma boitte de m.p. Elle n'est plus, puisque la boite a une capacité limité...


Pourvue que Djilia a encore une copie de ma traduc?

djilia a écrit:

mais l'artiste aurait quand même pu leur faciliter la tâche...pour se retrouver plus vite!

toutes mes excuses olah, je ne les ai plus....