| | Rebonjour, les amis et amies ! |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Rebonjour, les amis et amies ! 11.10.08 19:01 | |
| Eh bien...  Je suis revenue, après un an et demi d'absence...  Il y en aura certainement qui vont en être content mais il est possible que ça mécontente quelques uns entre vous...  Eh bien, tant pis, me revoilou, me revoilà!  Pour ceux qui ne me connaissent pas encore, je suis la traductrice officielle et la modératrice de pas mal rubrique de notre forum...  Ainsi, si vous avez besoin d'une traduction franco-hongrois ou magyaro-française, pensez à moi, et laissez-moi un message!  Profitant de ce petit mot de revenant, je demande pardon à tous ceux qui ont comptè sur moi pendant ce laps de temps, mais si j'étais absente, ce n'était que la faute des circonstances, et certainement pas à ma bonne volonté, je vous demande de bien me le croire !  Mais trève d'excuses et d'autres balivernes... Je suis là, et bien là, alors je salue les anciens et les nouveaux de tout mon coeur!  Bisous à toutes et à tous  Elöd
Dernière édition par Elöd le 24.10.08 23:30, édité 1 fois | |
|
| | |
Manu
Utilisateur
Nombre de messages : 552
Age : 56
Localisation : St-Marcellin - France
Date d'inscription : 10/03/2006
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 11.10.08 20:45 | |
| OUF ! Ca fait du bien de te revoir parmi nous !   Sérieusement, je me demandais ce qui avait bien pu t'arriver !  Alors bien(re)venue !  | |
|
| | |
pipacs
Admin
Nombre de messages : 1565
Date d'inscription : 20/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 11.10.08 21:18 | |
| | |
|
| | |
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 11.10.08 21:52 | |
|
Dernière édition par Elöd le 12.10.08 19:05, édité 1 fois | |
|
| | |
pipacs
Admin
Nombre de messages : 1565
Date d'inscription : 20/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 11.10.08 23:47 | |
| accueil t'inquiète ya pas un français sur 2 qui sait écrire ce mot dans le monde de l'internet en tout cas, et ça craint pour les pages d'acceuil/accueil j'espère bien que tu vas te mêler de tout  | |
|
| | |
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Ma petite Pipacs, 12.10.08 19:40 | |
| Köszönöm, ma chère Pipacs, J'ai tout de suite corrigé ma faute sur mon post! Bisous à tous ceux qui me lisent,  Elöd  | |
|
| | |
iubito
Utilisateur
Nombre de messages : 356
Age : 42
Localisation : Le Puy-en-Velay
Date d'inscription : 06/02/2007
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 13.10.08 15:33 | |
| Re-bienvenue, ou bien-re-venue ! | |
|
| | |
Fanny
Utilisateur
Nombre de messages : 138
Date d'inscription : 18/12/2006
| |
| | |
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 24.10.08 22:37 | |
| Merci à toutes et à tous qui me souhaitaient le re-bienvenue!! Elöd | |
|
| | |
olahus
modérateur
Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 01.12.08 10:41 | |
| - Elöd a écrit:
- Eh bien...
Je suis revenue, après un an et demi d'absence...
Il y en aura certainement qui vont en être content mais il est possible que ça mécontente quelques uns entre vous...
Eh bien, tant pis, me revoilou, me revoilà! Pour ceux qui ne me connaissent pas encore, je suis la traductrice officielle et la modératrice de pas mal rubrique de notre forum...
Ainsi, si vous avez besoin d'une traduction franco-hongrois ou magyaro-française, pensez à moi, et laissez-moi un message!
Profitant de ce petit mot de revenant, je demande pardon à tous ceux qui ont comptè sur moi pendant ce laps de temps, mais si j'étais absente, ce n'était que la faute des circonstances, et certainement pas à ma bonne volonté, je vous demande de bien me le croire !
Mais trève d'excuses et d'autres balivernes... Je suis là, et bien là, alors je salue les anciens et les nouveaux de tout mon coeur!
Bisous à toutes et à tous
Elöd Oh, Elodike, comment je t'ais manque! bine ai revenit! sois la re-bien venue! | |
|
| | |
Kakadu
Utilisateur
Nombre de messages : 106
Age : 44
Localisation : L'esprit en Hongrie et le corps bientot à Marseille
Date d'inscription : 04/05/2006
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 09.12.08 22:56 | |
| Sziasztok, Re bienvenue à toi Elod.  moi aussi je suis de retour. T"as changé de photo Pipacs!!! | |
|
| | |
pipacs
Admin
Nombre de messages : 1565
Date d'inscription : 20/09/2005
| |
| | |
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 10.12.08 12:34 | |
|  Contente de vous revoir...  J'espère que vous allez bien toutes les deux !   Sok boldogsàgot és hosszù életet a kicsinek és anyukàjànak! (Van màr kistestvér, vagy ez az elsö?) Est-ce le premier baba? Félicitations!  Elöd | |
|
| | |
Kakadu
Utilisateur
Nombre de messages : 106
Age : 44
Localisation : L'esprit en Hongrie et le corps bientot à Marseille
Date d'inscription : 04/05/2006
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 10.12.08 19:36 | |
| Igen, c'est le premier kis mano...(j'ai pas les accents, bocsanat) Elle s'appelle Zsofia et elle est toute mignonne. Elle a 3 mois depuis le 9 et elle pousse bien. Elle a déjà découvert ses mains, et trouve les petits trucs qui bougent au bout plutot drôle  . Elle est marrante. Mais c'est quand même fatiguant  , même si ce n'est pour l'instant que du bonheur  . Abientot.Puszi | |
|
| | |
Elöd
modérateur
Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! 10.12.08 20:44 | |
| - Kakadu a écrit:
- Mais c'est quand même fatiguant
Rassure-toi, ma biche ! (décidemment, il n'y a pour Toi que de noms d'animaux, mais je n'ai pas fait exprès !  ), ce n'est que le commencement d'une longue et permanente fatigue... Courage, donc !  Je t'embrasse avec toute ta famille Elöd | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Rebonjour, les amis et amies ! | |
| |
|
| | |
| | Rebonjour, les amis et amies ! | |
|
choisis ton fruit
si aimable!!!
