pipacs Admin
Nombre de messages : 1565 Date d'inscription : 20/09/2005
| Sujet: Delta de Kornél Mundruczo 20.10.10 18:28 | |
|
Je viens de voir ce film que j'avais présenté ici , non pas au cinéma car il n'est pas passé dans ma ville , mais sur une chaîne cablée de la télévision.
Quelqu'un a t'il vu ce film?
Mon avis C'est un film violent d'une violence contenue qui se heurte à des images languissantes de beauté; les paysages sont magnifiques et le Danube regorge de poissons vivants. Mais la tension est toujours là et le glauque prend le dessus de cette apparence paisible qui s'écoule comme les barques sur le fleuve. Bref ça m'a fait froid dans le dos . Je remets le résumé du film, car celui donné à l'époque de sa sortie à Cannes ne me satisfait pas
Un jeune homme taciturne regagne la nature isolée et sauvage du Delta, un labyrinthe de voies navigables, d’îlots et de végétation luxuriante qui coupe la population locale du reste du monde. Le jeune homme, qui avait quitté le Delta dans son enfance, y rencontre une soeur dont il ignorait l’existence. Frêle et timide, elle est pourtant résolue lorsqu’il s’agit de le rejoindre dans la hutte délabrée qu’il habite. Eloignés de tous, ils se lancent alors ensemble dans la construction d’une maison sur pilotis au milieu de la rivière. Un jour, ils invitent les gens du pays à partager un dîner, mais les villageois n’acceptent pas leur relation «contre-nature».
Bande annonce soustitrée
Dernière édition par pipacs le 12.10.11 21:54, édité 1 fois | |
|
bor Utilisateur
Nombre de messages : 444 Date d'inscription : 14/11/2007
| Sujet: Re: Delta de Kornél Mundruczo 29.01.11 9:26 | |
| une bonne présentation du film http://www.cinemas-utopia.org/bordeaux/index.php?id=1100&mode=film mais une parfaite (selon moi qui ai vu le film) là: http://www.terranovamagazine.ca/50/pages/cinema.html
Débat autour du film "Delta" en présence de la scénariste Yvette Biro (la vidéo s'obtient s'en problème) http://gedomia.ens-lsh.fr/simclient/integration/MMPUB/consultation/fiche/view.asp?INSTANCE=MMPUB&GEID=D_ELE_P1&EID=ELEMENTS_820&vaddon=elements.xml
http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1628178201/ une vidéo qui présente des extraits supplémentaires (par rapport aux extraits habituels) sous-titrée en anglais
c'est l'occasion de préciser qu'on peut à présent trouver le dvd - en hongrois, sous-titré anglais:
http://www.amazon.fr/korn%C3%A9l-mundrucz%C3%B3-Blu-ray-DVD/s?ie=UTF8&rh=n%3A405322%2Ck%3AKorn%C3%A9l%20Mundrucz%C3%B3&page=1
http://www4.fnac.com/mp3105862/Delta
les Belges semblent pouvoir regarder ou télécharger le film là: http://www.universcine.be/fr/films/delta Nous sommes désolés, mais le service VOD n'est accessible qu'aux personnes situées physiquement en Belgique un message dit de se rabattre sur universcine.fr qui ne présente pas ce film!! il est seulement noté dans la présentation: http://www.universcine.com/auteurs/kornel-mundruczo
sur Arte http://www.arte.tv/fr/Tous-les-films/2051054.html on dit "Coproduction Arte" mais ce film n'est pas proposé en VOD! Seul y est celui-ci: http://www.artevod.com/pleasant_days
Je n'ai jusqu'ici trouvé aucun site en France qui offre ce film en téléchargement légal!!!
AJOUT 19/5/2014: Le seul dvd existant semble être en importation anglaise: http://www.amazon.fr/Delta-Import-anglais-Martin-Wuttke/dp/B002B847QM
http://www.amazon.fr/s/ref=sr_hi_1?rh=n%3A405322%2Ck%3ADelta+Kornel+Mundruczo&keywords=Delta+Kornel+Mundruczo&ie=UTF8&qid=1400461930
(donc sans traduction fr des paroles - pourtant le film fut diffusé en France et la traduction existe, puisque j'ai vu le film avec un sous-tritrage fr: où est passé la version ? Pourquoi ne pas la diffuser ? Pourquoi ne la trouve-t-on éventuellement que sur des sites illégaux ?!)
Dernière édition par bor le 19.05.14 4:18, édité 4 fois | |
|
pipacs Admin
Nombre de messages : 1565 Date d'inscription : 20/09/2005
| Sujet: Re: Delta de Kornél Mundruczo 29.01.11 12:24 | |
| Merci pour ces infos Bor, ce qui est étonnant c'est que ce film, tout de même faisant partie de la sélection cannoise et à mon avis intéressant, ne soit pas accessible en vo sous titrée français, alors qu'il a été multidiffusé sur une chaîne du câble ainsi. L'as tu vu ?, je pense qu'à Paris il a dû être programmé dans des petites salles
| |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Delta de Kornél Mundruczo | |
| |
|