la célébration de l'insurection de 1956

pipacs a écrit:

Quant aux protestataires de la place Kossuth, qui campent depuis un mois devant le Parlement en réclamant la démission de Ferenc Gyurcsany, ils ont été priés de vider les lieux.

La situation évolue vite: hier soir sur Duna TV on montrait la place séparée en deux par un passage réservé à la police et par de grandes affiches qui empêcheront les officiels de voir les anti-gouvernement; mais ce matin, le jour même des principales cérémonies, les 2000 manifestants de la nuit ont été dispersés vers les quartiers avoisinants, certains même pourchassés et brutalisés, officiellement parce qu' "une partie des manifestants n'a pas respecté l'accord conclu avec la police" (quelques dizaines de manifestants qui refusaient de quitter les tentes).
-- Olivier

La France accorde une grande importance a cette date mémoire pour les hongrois et la Hongrie en général. Elle envoie un sous ministre parce que ni le ministre des affaires étrangères, ni le premier ministre, ni même le président de la république n'ont semble t il pas pu se libérer pour cette commémoration qui était pourtant prévue de longue date.

De quoi, certainement entretenir chez certains hongrois, qui sont encore assez francophobes, une impression de mépris de la part de la France.

Non content d'avoir étabbli Trianon (sans vouloir le moins du monde entrer dans quelque polémique que ce soit), la France considère le 50ème anniversaire de l'insurection de 56 comme un sous évènement, au regard de certains magyars.

Enfin on a les dirigeants qu'on peut........

Le côté officiel des cérémonies
En effet événement prévu depuis 2004. Le président français Jacques Chirac n'a pas fait le déplacement mais a adressé samedi un message au peuple hongrois par voie de presse "pour saluer l'héroïsme des insurgés et remercier la Hongrie".

L'événement a tout de même été évoqué ces derniers jours sur nos chaines nationales...


A visionner, petits reportages sur fr 2 et fr 3
Hongrie: le soulèvement de 1956 ( JT 20h - 21/10/2006 )

Je crois qu'un certain nombre de nos dirigeants (Français) seraient étonnés d'apprendre à quel point beaucoup de Hongrois ne sont pas francophobes mais surtout persuadés que les Français sont magyarophobes. Il y a un océan d'incompréhension entre ces deux pays parcequ'ils ne se connaissent pas assez. Jusqu'aux responsables qui ne se rendent pas compte à quel point leur présence ou leur absence a valeur de symbole et participe à renforcer de fausses idées déjà trop bien ancrées.

Manu a écrit:

Je crois qu'un certain nombre de nos dirigeants (Français) seraient étonnés d'apprendre à quel point beaucoup de Hongrois ne sont pas francophobes

Je voudrais faire ici un petit copier/coller d'un post que j'ai écrit sur un autre forum, il y a bien longtemps... Bien sûr, je vais le compléter et changer, laissez-moi un peu de temps...

"Je suis une hongroise, de nationalité française, j'ai fait la plus grande partie de mes études en Hongrie. Je suis très étonnée, quand on parle de la franchophobie de nos compatriotes.
On oublie souvent que la litterature hongroise est pleine d'admiration de la langue, la démocratie, l'histoire, et des arts francaises" !

De Batsànyi "Vigyàzo szemetek Pàrizsra vessétek!" (Que vos yeux attentifs surveillent Paris!)
18ème siècle,
en passant par Petöfi Sàndor et Arany Jànos (qui ont fait des merveilleuses traductions ), il suffit de lire Ady Endre, Faludi György, Vàrnay Zseni ou Dénes Zsofia, et combien de poètes et écrivains encore!
Et les peintres, Paàl Làszlo, Munkàcsy Mihàly, et tant d'autres, le compositeur Liszt Ferenc, qui ont choisi la France, comme deuxième patrie!
Serons-nous encore sous l'influence des Habsburg, Mària-Terézia notamment, avec son fameux "Vitam et sanguinam !" antinapoléonien?

Je dois vous avouer que pendant mes 28 années, véçues en Hongrie, je n'ai jamais entendu - à part des extrémistes et des révisionnistes - quoi que ce soit contre la France!

Mais il est possible que mon éducation soit surannée.... Dommage!!!

Elöd

Post en cours!