Nostalgie...

Quelques unes des chansons préférées de quand j'étais encore petit et habitais à Budapest:

Iskolatáska, le sac d'école: une chanson des années 80 très connue:

https://www.youtube.com/watch?v=KZNcsFi_f_w

Paff a bűvös sárkány, Paff le dragon fabuleux:

https://www.youtube.com/watch?v=OTvPzJ0Rj4Q

Vuk, chanson du dessin animé repris du célèbre roman de Fekete István:

https://www.youtube.com/watch?v=LIkoPpvw22g&feature=related

Kis Herceg, Le petit prince:

https://www.youtube.com/watch?v=jJZM8PVg5y0

Ca me manque tellement... )

Un post pour partager les chansons d'enfance de son pays!

On va sûrement me lapider mais je n'ai jamais lu le petit prince..

A par ca parmi les livres hongrois que j'ai lu ou dumoins commencé à lire, je compte Hú de Fekete István, A Pál utcai fiúk de Molnár Ferenc ou Nyár a szigeten de Csukás István (je ne suis vraiment pas un grand lecteur)

Encore plus de nostalgie et en rapport avec paques, je viens de trouver des vidéos de ma maternelle sur youtube pendant

1) La recherche des oeufs:

https://www.youtube.com/watch?v=-DleqOtgA_4&feature=channel

2) La tradition de l'arrosage de parfum en échange d'un oeuf en chocolat, que j'ai fait aussi, je m'en souviens!

https://www.youtube.com/watch?v=4MPt9rd5mFY&feature=channel

Je ne te lapiderais pas, Cher Arany... car les pierres sont par terre et je n'ai plus très envie de me baisser ... mais quand même !!!! Quelle lacune !!!!

Précipite toi dans la première bibli venue, et laisse toi emporter par la poésie de ce récit ... et après... tu nous dessineras plein de moutons!

Oh lala, tu ne peux pas, aranyos Arany, devenir un journaliste averti ou quelque chose du genre, sans jamais avoir lu "Le Petit Prince" en version originale ou en Hongrois (car je suis bien sûre que la traduction laisse au récit toute sa saveur poétique !).

Tiens, justement, il y a des vacances qui arrivent à grands pas... et je suis certaine que tu apprécieras cette petite goulée d'air frais !

Mes amitiés t'accompagneront ... A plus !