Butagaz 13 Kg en Roumanie ?

Salut à tous, je vous fait suivre une question qui m'est posée et dont je ne suis pas sur de la réponse :

Bonjour,
L'office de tourisme roumain m'a communiqué vos coordonnées car vous pourriez peut-être m'orienter pour la recherche suivante :
Nous partons en Roumanie vers le 15/ 6, avec un véhicule fourgon aménagé;
Pour cuisine et frigo nous utilisons une bouteille de gaz butane, type '' Butagaz 13 Kg ''
Je ne parviens pas à savoir si ce conditionnement existe en Roumanie et, le cas échéant, si les raccords sont compatibles avec les matériels français.
Auriez-vous ce renseignement ou pourriez-vous me faire '' rebondir '' vers une autre source ?
Par avance un grand merci (auriez-vous un site de vos séjours en Roumanie ? )
R. BLOUIN

Merci pour eux. Lucuts

Bonjour,

Je n'ai pas trouvé la réponse pour les bouteilles de 13 kg.

Par contre pour les petites recharges, c'est possible de trouver des distributeurs en Roumanie.

http://www.campingaz.com/sunbeam/fr/distribution/index_cartridge.htm

Il suffit d'indiquer le nom de la ville et du pays dans le menu déroulant. Il semble qu'il n'y a pas de distributeur en Hongrie.

j'ai rintrouve non plus avec "butagaz 13kg"
par contre, tu pex le dire qu'ils n'auront pas toujours besoin de leur bouteille.
Si j'ai bien compris., ils vont a la campagne. Or la bas ils ont tres grands chances d'etre invites a manger par des gens du village. Et tu poura leur ajouter que refuser une inivitation a manger ou a boir, ca c'est impoli, en Roumanie
Maius bien sur vaut etre prevoyant avec tout ce qu'il faut pour un voyage.

Merci les amis pour les infos. Je suis bien d'accord, et je pense que nous aurons de nouveaux lecteurs après leur séjour !!!

ben alors lucuts, pas besoin de butagaz pour faire griller les niglos...un bon feu de bois....et hop, le tour est joué!

J'arrive, Djilia ! Merci

!!!!!

Pauvres petits niglos. Au fait..... Est ce que c'est comme les oursins ? On fait cuire le tout, on coupe en deux et on mange à la petite cuillère ?

Viiiiiiiiiiite.

Ps : heureusement que Leelou n'est pas dans les parages...Elle me lancerait des piquants.

On voit bien celles qui ne suivent pas !!!!! On t'a pourtant expliqué : les niglos, on les roule dans la boue, on les fait cuire et ensuite, on casse la boue cuite et les piquant partent avec.
Ça ressemble à l'épilation que nos tendres se font…

Lucuts a écrit:

les niglos,

les niglos, ce sont les herissons?

(desole, amis le dictionnaire est loin, et moi, je suis fatigue )

Oui, mon bon Olahus, le niglo, c'est le hérisson.

À ne pas confondre avec le nigaud, qui est un simple d'esprit, un sot, un couillon………

ou avec un nigloo qui est la maison des esquimaux.... quoique on peut aussi en trouver dans des congélateurs des nesquimaux

Je viens de recevoir un petit bout d'information sur le gaz.

Voici la traduction de la partie du mail qui nous interesse :

Les produits suivants sont disponibles sur le marché roumain par la compagnie "Shell Gas Romania SRL".

Les bouteilles butanes disponibles sont :
Bouteille jaune de 11 kg
Bouteille bleue de 9 kg
Bouteille rouge de 12 kg

Merci à tous ! Et bons niglos au feu de bois !!!

voilà ce que c'est d'être accro au confort....

Voici les informations sur les bouteilles de gaz en Hongrie.

Ce ne sont pas les mêmes qu'en France. Le plus approchant est le cylindre de 11,5 kg pour une taille de 76 cm.

Ce qui veut dire qu'il ne sera pas possible de faire un échange avec une bouteille française par une bouteille hongroise. Je pense que c'est le même problème qu'en Roumanie.

Solutions :
- amener de France une seconde bouteille pleine.
- prendre une nouvelle consigne sur place et la rendre en repartant

Lucuts, je te transfère les coordonnées des deux personnes qui m'ont répondu. Que ce soit le contact roumain ou hongrois, la langue de correspondance est l'anglais (ou roumain et hongrois bien sûr ). Il ne faut pas hésiter à les contacter pour des informations complémentaires.

S'agissant d'adresses professionnelles, je n'indique pas ces coordonnées sur le forum pour le moment tant que je n'ai pas eu leur accord.

Merci Tô ! Ça gaze …