Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale

Tout sur la gastronomie, l'histoire, l'actualité, les voyages en Europe Centrale et en Europe Orientale.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Pokémon Évolutions Prismatiques : coffrets et dates de sortie de ...
Voir le deal

 

 Soupe aux lentilles

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Elöd
modérateur
modérateur
Elöd


Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty21.02.07 13:16

D’après mes connaissances, les hongrois ne mangent les légumineuses (petits pois, haricots, lentilles) qu’à partir du 18ème siècle, la tradition veut que l’on commence le nouvel an avec un plat qui contient de lentilles si l’on veut avoir beaucoup d’argent et de chance dans l’année qui arrive.
Voici la traduction de la recette d'un ancien copain cuisto!

Soupe aux lentilles

Voilà la recette pour 4 personne :

iIngrédients :

300 g lentilles
2 oignons
50 g matière grasse
Un bon bout de saucisson fumé
50 g farine
5-6 feuilles de laurier
2-3 gousses d’ail
sel
paprika
sucre
vinaigre

Préparation :

Laver les lentilles et mettre à cuire avec les oignons et les feuilles de lauriers dans 1,5 l d’eau froide. (Enlever petit à petit l’écume qui se forme à la surface avec une écumoire ou un tamis) Ajouter le saucisson fumée.
Faire un roux couleur beige dans une poêle. Retirer du feu et ajouter une cuillérée à café du paprika, les gousses d’ail finement râpée et du sel. Laisser refroidir.
Quand les lentilles commencent à s’amollir, incorporer ce roux tout en remuant la soupe, afin d’éviter la formation de grumeaux. Quand elle bout, baisser le feu et laisser cuire encore à peu près 10 minutes. (Si on n’aime pas l’oignon, c’est le moment de les enlever… Mais ça n’a pas d’importance !)
(Notre roux sera plus goûteux si l’on utilise du lard ou de la poitrine fumée, coupés en dés, comme graisse ; on peut même laisser les morceaux dans la soupe !)
A la fin de la cuisson, assaisonner avec du sucre et du vinaigre selon notre goût.

Soupe aux lentilles 110_tv14bolgar_lencseleves

Bon appétit, bonne chance !

Elöd I love you
Revenir en haut Aller en bas
allix
Utilisateur
Utilisateur
allix


Nombre de messages : 37
Age : 64
Localisation : Liège - Belgique
Date d'inscription : 01/11/2006

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty21.02.07 19:06

ça m'a l'air bon et ça doit bien caler l'estomac!

Merci à toi pour toutes ces idées ça change du quotidien. Bisous
Revenir en haut Aller en bas
Erzi
Utilisateur
Utilisateur
Erzi


Nombre de messages : 72
Date d'inscription : 17/01/2007

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty27.02.07 0:23

Ah, oui, merci j'adore les lentilles en plus !
euh, question bête : le
Citation :
bonne chance !
c'est pour réussir le plat, hein ? Soupe aux lentilles Je_sors
Soupe aux lentilles Inclass2
Revenir en haut Aller en bas
Elöd
modérateur
modérateur
Elöd


Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty27.02.07 1:35

Erzi a écrit:
euh, question bête : le
Citation :
bonne chance !
c'est pour réussir le plat, hein ?
Bien entendu, ma chère... geek

Quoique plus simple comme plats, (ou plutôt soupe), ou plus facile à réaliser, tu n'en trouves pas beaucoup! cheers
Et, si en plus tu aimes les lentilles, tu as toute la chance de (à) réussire ce met!

Jó étvágyat! (Bon appétit!)

Elöd I love you
Revenir en haut Aller en bas
Elöd
modérateur
modérateur
Elöd


Nombre de messages : 1444
Localisation : France
Date d'inscription : 19/09/2005

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty28.02.07 8:27

Au fait... Laughing

La vrai raison de ma phrase:
"Bonne chance" se trouve dans cette
Citation :
la tradition veut que l’on commence le nouvel an avec un plat qui contient de lentilles si l’on veut avoir beaucoup d’argent et de chance dans l’année qui arrive.
que j'ai écrite au début de mon premier post, où je donne la recette ! Soupe aux lentilles Faim18

Soupe aux lentilles Tn_aid839_20060704060615_25

Elöd I love you
Revenir en haut Aller en bas
Erzi
Utilisateur
Utilisateur
Erzi


Nombre de messages : 72
Date d'inscription : 17/01/2007

Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty04.03.07 14:20

Ahah ! Je connais cette association des lentilles avec l'abondance matérielle, les pieds-noirs d'Algérie faisaient la même chose apparemment. Merci pour cette recette Elöd ! Cool
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Soupe aux lentilles Empty
MessageSujet: Re: Soupe aux lentilles   Soupe aux lentilles Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Soupe aux lentilles
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Je voudrai une recette
» Lebbencsleves (Soupe aux pâtes)
» Soupe de poisson hongroise (Halàszlé)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale :: Gastronomie :: Plats traditionnels-
Sauter vers: