Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale

Tout sur la gastronomie, l'histoire, l'actualité, les voyages en Europe Centrale et en Europe Orientale.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

 

 le cinéma roumain à l'honneur

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
pipacs
Admin
Admin
pipacs


Nombre de messages : 1565
Date d'inscription : 20/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty28.05.07 11:46

Quelques lignes à propos de cet autre gagnant de Cannes, le jeune cinéaste Cristian Nemescu dont le film posthume a été présenté internationalement et gagné le prix "d'un certain regard"
le cinéma roumain à l'honneur Sans_f10

Arrow Présentation et Bande annonce de son film

C'est le dernier film présenté dans la sélection Un certain regard qui a remporté le prix décerné par un jury présidé cette année par Pascale Ferran. California Dreamin' (Endless) a donc eu raison des dix-neuf autres films programmés avant lui. C'est une récompense à titre posthume pour le jeune Roumain Cristian Nemescu, qui était en train de finaliser le montage de son premier film quand il est décédé dans un accident de voiture à Bucarest.


Avec le film de Cristian Mungiu en compétition officielle (4 mois, 3 semaines et 2 jours), California donne une nouvelle preuve de la manière énergique avec laquelle une génération s'est emparée de l'outil cinéma pour ausculter les entrailles de la société et de l'histoire roumaine. Le style caustique du cinéaste se déchaîne ici dans le cadre d'une petite ville plouc où un convoi de l'Otan en route pour le Kosovo en 1999 est immobilisé. A son bord, une escouade de marines américains bloquée par Doiaru, un chef de gare qui, bien qu'étant une fripouille notoire, réclame aux passagers et à leur cargaison des papiers en règle. La présence des soldats ricains met le village en émoi. Les jeunes filles se jettent sur cette viande fraîche tandis que le maire s'active pour plaider auprès du capitaine la cause touristique de sa commune. Un mélange de joie générale et de gabegie collective plane en permanence sur ce petit monde. C'est un film sur des gens coincés dans un trou perdu, mais dont chaque fait et geste allégorise les rapports complexes et ambigus entre la Roumanie humiliée par les années de dictature Ceaucescu et l'Amérique conquérante.
La fille du chef de gare, Monica, n'a qu'une envie : se tirer de là pour ne pas pourrir sur pied. Sa rencontre avec le fringant officier David se fait sous l'oeil d'un camarade de classe un rien godiche qui va servir d'interprète, car il est l'un des rares à savoir parler anglais. Les problèmes de communication sont constants. La bonne volonté des villageois et le mépris amusé des étrangers trahissent deux mondes qui peinent à s'accorder, sinon de façon éphèmère et souvent truquée.

article "libération"
qui a titré à propos de Cristian Mungiu "le génie des Carpathes". les roumains doivent être fiers de cette reconnaissance!

le cinéma roumain à l'honneur Mungiu1

le cinéma roumain à l'honneur 4_sema10

Pour Olahus, en effet le film de Mungiu semble être très crû, une personne a eu un malaise pendant la projection et a du être évacuée.
cepensant si ce film a retennu tous les suffrages c'est que la scène évoquée par Olahus ne doit pas nuire à l'appréciation du film....( le cinéaste se réclame "anti- avortement" ceci explique sans doute celà.)



Quant au film hongrois de Béla Tarr, il sembe qu'il ait gagné la palme d'or du film le plus soporifique

Revenir en haut Aller en bas
olahus
modérateur
modérateur



Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty28.05.07 18:46

pipacs a écrit:


Arrow Présentation et Bande annonce de son film
...en Roumain

voila donc une bande d'annonce avec des sous-titres anglaises (la ou il y a besoin)
Revenir en haut Aller en bas
http://surpriseroumaine.blogspot.com/
olahus
modérateur
modérateur



Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty28.05.07 19:02

pipacs a écrit:
article "libération"
qui a titré à propos de Cristian Mungiu "le génie des Carpathes". les roumains doivent être fiers de cette reconnaissance!

Et le gagnant du prix nobel pour la litérature, Orhan Pamuk, membre du jury, avait declaré "C'était un grand film. C'était une plaisire de regarder chaque seconde de lui"

Citation :
The Nobel prize-winning author Orhan Pamuk, who was on the Cannes jury, said: "This was a great film. It was a pleasure to watch every second of it."
source: "The Guardian"
Revenir en haut Aller en bas
http://surpriseroumaine.blogspot.com/
olahus
modérateur
modérateur



Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty28.05.07 21:43

Le président de Roumanie va accorder à Mungiu la plus important ordre du pays, le nommant Chevalier de l'"Etoile de Roumanie".

Nemescu a été recompensé à son tour, post-mortem, avec le titre de Chevalier de l'ordre national "Pour le Merite"
Revenir en haut Aller en bas
http://surpriseroumaine.blogspot.com/
olahus
modérateur
modérateur



Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty26.08.07 21:30

2 nouvelles:

1. Le film de Mungiu sort dans les cinemas de France

2. Il representera la Roumanie dans la preselection pour l'Oscar

pour voir la bande annonce, c'est ici
Revenir en haut Aller en bas
http://surpriseroumaine.blogspot.com/
pipacs
Admin
Admin
pipacs


Nombre de messages : 1565
Date d'inscription : 20/09/2005

le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty29.08.07 14:09

voui ça y est le film sort aujourd'hui en France , je vais aller le voir Smile cheers
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





le cinéma roumain à l'honneur Empty
MessageSujet: Re: le cinéma roumain à l'honneur   le cinéma roumain à l'honneur Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
le cinéma roumain à l'honneur
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» un film roumain
» Sortie cinéma
» un cinéaste roumain
» blog roumain
» traduction en roumain

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum sur l'amitié entre les peuples d'Europe Centrale et d'Europe Orientale :: Arts et Culture-
Sauter vers: