olahus
modérateur
Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005
 | | Sujet: Gummimaci, le dernier tube hongrois! 13.08.07 21:20 | |
| https://www.youtube.com/watch?v=tJuuRRndRn4 qui rafolle tout le monde  
Dernière édition par le 19.08.07 14:01, édité 1 fois | |
|
olahus
modérateur
Nombre de messages : 2381
Localisation : Bucarest, Roumanie
Date d'inscription : 21/09/2005
| | Sujet: Re: Gummimaci, le dernier tube hongrois! 13.08.07 21:22 | |
| version FR
https://www.youtube.com/watch?v=6S-_5ZjLHKc&mode=related&search= | |
|
olivier
Utilisateur
Nombre de messages : 106
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 27/10/2005
| | Sujet: Re: Gummimaci, le dernier tube hongrois! 31.08.07 20:33 | |
| Le texte de la version hongroise: - Citation :
- Itt van a Gumimaci, a nevem Gumigumi,
én vagyok gumicumi cici gumi Gumimaci.
Oh engem nyalni lehet, mint a cumicicit,
én vagyok nyaminyami ciliculi Gumimaci.
Oh-yeh-oh!
Pa-pa-ra dubi dubi nyam nyam,
Pa-pa-ra dubi dubi nyam nyam,
Pa-pa-ra dubi dubi nyam nyam!
Háromszor csak harap.
Gumi, gumi, gumi, gumi, Gumimaci. et apparemment pour une audience enfantine ce texte (comme la vidéo me semble-t-il) est un peu, comment dire... leste (ça serait difficile à traduire en détail) : - Citation :
- Engem nyalni lehet, mint a cumicicit… Bravó. Erősödik a gyanúm, hogy ezt inkább spanglizós huszonéveseknek szánták… Azok tuti vinnyogva fognak fetrengeni hallgatás közben.
-- Olivier | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Gummimaci, le dernier tube hongrois! | |
| |
|
