Rencontre avec une vieille femme et sa bague.

Ma fiancee russe de naissance, actuellement en stage sur Paris, rencontra au hasard d`un shopping dans la capitale, une femme Rrom.

Cette vieille femme lui donna une bague, elle ne parlait pas tres bien le francais, mais elle compris, que cette personne venait du Kosovo avec tous ses enfants.

Elle lui confia donc grosse bague en or, lui disant que sa culture ne lui permettait pas de la garder, (elle l`avait trouve dans la rue). Elle lui souhaita un bon mariage.

Ma fiancee, croyant qu`il fallait donner qq chose en echange fut bien suprise de la reaction negative de cette inconnue. Elle voulait se debarasser de la bague uniquement. Ses enfants peu de temps apres, s`approcherent, leur mere leur dit que cela ne les regardait pas, en voyant ma fiancee, une petite fille lui souhaita egalement un bon mariage.

Est-ce une premonition ?? Faut-il vraiment garder cet anneau ? Je suis assez supertitieux, et j`aimerai bien connaitre l`histoire de cet anneau, helas je crois que mes recherches seront vaines.
Si au moins, quelqu`un pouvait me dire, si ce genre d`aventure lui est deja arrive, ou bien est-ce vraiment une coutume ?

Merci de votre aide.

Bon dimanche a vous tous.

Bonjour Tropergol.
L'histoire de la bague est un grand classique chez les Rroms. On me l'a fait 2 fois à Paris, on l'a fait à une de mes amies.
Évidemment, la fin n'est pas la même en fonction de la "victime".
Cela a couté 20 euros à ma copine. Moi, comme je parle Roumain, je me suis gentiment dépétré de la première Rrome, la 2e qqs jours plus tard n'était autre que le mère de la première !

Il n'y a à coup sur rien à craidre, ni sorcellerie, ni envoûtement.
Tout au plus, tu peux garder cette bague en souvenir. Tu peux aussi la faire analyser, et tu verra qu'elle a très peu de chance d'être en or !!!

Merci pour ton exp, cela me rassure, et va dans le meme sens que mon avis.

Lucuts a écrit:

Moi, comme je parle Roumain, je me suis gentiment dépétré de la première Rrome, la 2e qqs jours plus tard n'était autre que le mère de la première !

t'as eu de la chance qu'elle soit de Roumanie. Si elle aurait ete Bulgaire , Serbe etc...ca n'aurait pas ete si facile

Mais si Olahus, je m'en serai sorti. Ce n'est pas en fonction de leur carte d'identité ! C'est parce que je sais parler aux femmes !!!!!!! . .

Lucuts a écrit:

Mais si Olahus, je m'en serai sorti. Ce n'est pas en fonction de leur carte d'identité ! C'est parce que je sais parler aux femmes !!!!!!! . .

Quel beau langage ça !

J'ai l'impression que tu ne me crois pas

Lucuts a écrit:

J'ai l'impression que tu ne me crois pas

SI SI !!! ya te mislim !!!

Sàrut mâna dragà Isa.

je ne comprend pas très bien : tu veux dire " c'est un désavantage ma chère isa" ?

Hé hé hé !

A saruta = faire la bise
Mâna = la mai
Sàrut mâna = je vous baise la main.
On utilise cette formule pour saluer une femme, ou remercier.
Un jeune peut aussi l'utiliser pour saluer qqn d'important pour lui.

Le baise-main est encore pratiqué en Roumanie

(on peut en profiter pour voler la bague de la Dame !!!!!)

Lucuts a écrit:

Sàrut mâna dragà Isa.

mana en Croate veut dire désavantage, et draga "chère" d'où ma grande confusion. Quant à da da que j'ai traduit directement par si si et ya te mislim; qui veut dire je te crois !

Bon si ce n'est pas déjà fait , je te souhaite un bon appêtit !!! isa

(on peut en profiter pour voler la bague de la Dame !!!!!)[/quote]

ça c'est très astucieux ah ah ah !!!!! mais attention de ne pas s'étouffer !!!!

Mais, j'avale la bague, pas le doigt !

Donc si j'ai bien compris, tu ne fais le baise main qu'au dame baguée?

x