Les Français demandent, les Roumains repondent

Chaque fois je fais un nouveau fil sur l'actualité Roumaine, j'ai rarement plus de deux gens qui me repondent. Il y a plusieures explication, mais une est le fait que pas tout le monde est interessé par les memes choses.

Pour mieux repondre à l'interet de tous j'inaugure donc ce fil.
Que vous avez une question sur l'enseignement ou sur la laicité roumaine, sur la sexualité ou sur les minorités, ou tout autre sujet, les roumains (moi et autres, dans le futur) ou ceux qui conaissent mieux la Roumanie (Luc, Iubito etc) tenteront vous donner la meilleure reponse. En fonction de leur comptetence, de leur conaissances et de leur temps disponible, bien sur.

N'hésitez pas de demander. L'internet francophone presente des resources trés limitées sur la Roumanie, la téle et la presse écrite sont pires (quant à l'internet anglophone, il est mieux mais pas tout le monde speaks english). Donc quelq'un qui comprend le Roumain, connait le pays et de sites roumains peut vous éclairer beaucoup d'aspects liés à la Roumaine, le septieme pays de l'Union Européene


PS: malgré le titre, les autres -belges, suisses, canadiens etc etc ne seront point discriminés

eh bien personnellement je serais intéressée de connaître un peu des choses concernant LA VIE des FEMMES en Roumanie... par exemple, la formation, l'activité des femmes, leur place dans la société, dans la famille...

merci pour cette question.

Le sujet et vaste et mais tenterais de le traiter petit à petit... j'éspere que Luc, qui s'y connait un peu aux roumaines m'aidera, dans la mésure de son temps

Un premier point: ou travaillent davantage les femmes Roumaines?

-santé et assistence sociale (78,8% employés=femmes);

-activités financiaires, bancaires et assurances (71,3%);

-enseignement (69,5%);

-hotels et restaurants (66%);

-commerce (55,4%);

-poste et telecommunications (53,9%);

-agriculture (50,4%)

en ce qui concerne les salaires, les salaires des hommes sont en moyenne avec 8,5% plus grands que celles des femmes.
(Les données sont de 1999, pourtant les auteurs de cet étude afffirme que les pourcentages n'ont pas trop évolué depuis )

A suivre...

Djilia, puisque Olahus pense que……… voila mon avis =

La condition de la femme en Roumanie est très contrastée, mais, j'ai l'impression qu'elle est assez proche de celle de la femme Française juste après la guerre (dans ma jeunesse)…
ATTENTION : Je shématise beaucoup :
Elles se marient très tôt (18 à 25 ans)
Elles font la "double journée" (usine plus maison, enfants, jardin, animaux)
Elles s'estiment heureuses si leur mari ne boit pas et ramène toute sa paye à la maison !!!
MAIS : Cela est entrain de beaucoup changer.
Elles sont de plus en plus présentes dans la vie publique…
Elles prennent énormément plus d'initiatives que les mecs…
Elles représentent la majorité des projets, diplômes…
Elles s'émancipent rapidement…

Je pense que ce fil aura des suites, je m'arrête donc sur cette "caricature" d'impression

Je suis generalement d'accord avec ce que dit Lucuts. Ajoutons à ce tableau la violence familiale, pour laquelle on a peu de remedes.
Par exemple les centres pour abrit des personnes maltraités sont rares, meme à Bucarest, et les policiers n'interviennent pas toujours quand il y a des violences dans les familles.

Mais voyons d'autre aspects. Par exemple les postes de management -elles sont plus occupés par des hommes que des femmes. De l'autre coté, il y a des positions exclusivement feminines ou presque, comme celle de secretaire, baby sitter, assistente médicale etc.

Pour la famille: l'age minime légale du mariage differe selon le genre- pour les femmes à 16 (voire 15 ans, avec un avis médical), pour les hommes à 18.
A part cet aspect ci-dessus, le Code de la famille ne fait pas de discrimination entre femme et homme, bien que, en pratique, la femme à beaucoup plus de taches familiales que le mari, et, de plus, elle va aussi au boulot.
Pour le congé parental, de ce que je sais, les peres peuvent en prendre un également, bien que c'est plus rare.
Parfois, la tradition agisse en défaveur de l'homme: aux divorces, les femmes sont considerées plus capables de s'en occuper des enfants, donc on la justice roumaine leur confie davantage les mineurs.

tout infos en rouge foncé proviennet du Rapport National concernat l'Egalité de Chances entre Femmes et Hommes (Bucarest, 6 Mars 2002)

Puisque l'avortement et le divorce sont deux probelemes qu'interessent autant les femmes que les églises, je vous invite à voir la position de l'église orthodoxe roumaine sur ces deux questions.

Vous allez avoir des surprises, au moins en ce qui concerne le divorce.

merci pour vos remarques..
en effet je constate que lucuts connaît bien la condition des femmes en Roumanie

djilia a écrit:

[…] en effet je constate que lucuts connaît bien la condition des femmes en Roumanie

Et oui, Chère Djilia… j'ai passé beaucoup de temps en Roumanie, j'ai hébergé beaucoup de Roumaines… et… Mais mon point de vue n'a rien de scientifique ni de statistiquement correct. C'est juste mon vécu…

eh bien c'était justement cela qui m'intéressait, merci

djilia a écrit:

merci pour vos remarques..

OKé.

Alors, on passe à une autre question d'un autre membre, ou voudrait-élle notre Djilia plus de détails sur les femmes?

Djilia, si tu veut "tout" savoir, je t'écrirai en MP

oui, moi être curieuse...
existe-il suffisamment de structures d'accueil pour les enfants des mères (et des pères) qui travaillent : crèches, garderies, nourrices

Ben non : on est encore dans une société à majorité rurale, où les gens vivent à 3 générations sous le même toit (excepté à Bucarest et dans les grandes villes donc).
Ainsi, ce sont encore très souvent les grands parents qui gardent.
Mais comme dans tous les domaines, les changements vont se faire…

Un bémol, sur ces propos

Luc a écrit:

on est encore dans une société à majorité rurale

selon le recensement de 2002(Fr) 52.70% des roumains habitaient dans la ville. Depuis, je crois que le chiffre est augmenté. Sans doute, la plupart de ces villes sont petites, certains n'étant des villes qu'officiellement.

Le site d'un pere qui a perdu son garçon au divorce, malgré le fait que c'est lui qui c'est occupé davantage de son garçon
http://www.taticisicopii.ro/
Maintenant, l'enfant est loin, avec sa mere, en Angleterre
Pour la version anglaise, appuyez sur le drapeau.

D'accord avec toi, Olahhhhh ! J'aurais du dire "de culture rurale"… Dans Comarnic, 14000 habitants, plus de 10000 ont un mode de vie rural ! Ils ont des terres, font les foins, élèvent des animaux… et vivent avec les grands-parents qui s'occupent des enfants, du jardin… etc.

Lucuts a écrit:

D'accord avec toi, Olahhhhh ! J'aurais du dire "de culture rurale"… Dans Comarnic, 14000 habitants, plus de 10000 ont un mode de vie rural ! Ils ont des terres, font les foins, élèvent des animaux… et vivent avec les grands-parents qui s'occupent des enfants, du jardin… etc.

D'accord!

Pour revenir au question de Djili

Citation :

existe-il suffisamment de structures d'accueil pour les enfants des mères (et des pères) qui travaillent : crèches, garderies, nourrices

il y a certainement des crèches (roumain: creşã ) mais je n'ai pas pu trouver une statistique avec leur nombre. Les garderies, y a pas.
Comme dit lucuts, les gens payés pour s'occuper des petits éxistent surtout dans les grandes villes, ou il y a aussi des compagnies de baby-sitting.
Quand je travaillais comme vendeur par télephone, j'ai rencontré, à Buca, des familles ou les grand parents s'en occupait mais aussi d'autres ou il y avait une bonne d'enfant, (probablement des familles de la nouvelle classe moyenne ).

Quand les enfants sont assez grands, les parents peuvent, bien sur, envoyer leur petits à la maternelle-à remarquer que dans l'an scolaire 2004-2005 il y en avait plus d'écoles maternelles dans les villages que dans les villes ! (source)

Le probleme est que beaucoup d'enfants, meme adolescents, restent dans le soin des grands-parents. Pourquoi? Parce que leurs parents sont partis en Italie ou en Espagne pour gagner de l'argent. C'est clair que ces enfants sont privés de l'amour parental ce que nuit à leur évolution.

Citation :

Olahus dit :
Le probleme est que beaucoup d'enfants, meme adolescents, restent dans le soin des grands-parents. Pourquoi? Parce que leurs parents sont partis en Italie ou en Espagne pour gagner de l'argent. C'est clair que ces enfants sont privés de l'amour parental ce que nuit à leur évolution.

tiens, je ne savais pas...
sinon, le fait de vivre en famille, s'il pose parfois des problèmes d'entente, a ses avantages....
par exemple, cela permet une transmission des choses de vie élémentaires, des conseils et également cela permet aux grands-parents d'avoir des relations avec leurs petits enfants. cela manque ici beaucoup avec l'éloignement des familles. par exemple, lorsqu'une jeune mère a son premier enfant, si elle est loin de sa famille, elle n'a pas cette transmission (par exemple aide pour l'allaitement, conseils pour des petites maladies, alimentation...) et de ce fait, elles "paniquent" souvent et remplissent inutilement les cabinets de pédiatre qui deviennent leur seuls référents.

les grands-parents sont aussi des transmetteurs de l'histoire familiale, et permettent aux parents d'être accompagnés dans la démarche éducative.

bon, tout ça a condition de bien s'entendre, bien sûr....

interessant ton point de vue sur les grands-peres! Et des fois les choses vont bien.
Mais dans certains cas (rares, je l'éspere) la manque de maman ou de papa est si grande qu'on fait des gestes extremes.
Comme ce petit de Iasi que s'est pendu
Voila un photoreportage sur cette drame et sur cette probleme des parents absents des familles rurales.

http://www.evz.ro/article.php?artid=323667

un article sur le sujet qui interesse Djili "Les meres, entre travail et enfant"

Pourtant, je vous propose d'en parler APRES qu'on autre forumeur pose sa question sur la Roumanie.

Alors...Pipacs? Manu? Leelou? An Alré? Oliv?

Qui voudrait en savoir plus sur un certains sujet liée à la Roumanie?

Alors, il me semble que, malgré mon campagne par m.p., nos lecteurs sont u n peu timides et hésitent nous poser de questions...

Donc, pourvu qu'une nouvelle question n'arrive au dernier moment, je pourrais, chere Djilia, te resumer un peu cet article sur les meres, le travail et les enfants...

D'accord?

Olahus,

Il y a quelques années, en France, il y a avait une très forte mobilisation médiatique sur les orphelins roumains.
Les choses ont certainement dus évoluer depuis. Mais qu’en est-il réellement ? Je suppose que les médias s’intéressent un peu moins à ces enfants aujourd’hui. Est-ce que des choses sont mises en place pour l’accueil, l’éducation, la santé, le bien être ?

Dans l’un des derniers reportages que j’avais vu, les problèmes de drogue à la colle à rustine et autres produits de ce genre décimaient ces gamins.

C’est peut être un vaste sujet.

Bon, essayons de répondre…
Les enfants qui sniffent, ce sont les "enfants de la rue", orphelins ou pas.
Mais, lorsque je me ballade dans les rues de Bucarest, je n'en ai jamais vu. Il faut aller dans des coins où les promeneurs et touristes ne vont pas.

Pour les orphelinats, à ce que je sache, la situation s'améliore progressivement. Beaucoup de centres ferment, et les enfants sont placés dans des petites structures d'accueil familiale. Mais c'est un domaine que je ne connais pas On n'avait pas ce problème à Comarnic.

D'abord, merci pour être la deuxième à demander sur ce post

Töhötöm a écrit:

C’est peut être un vaste sujet.

oui, et pour cette raison je vais répondre à fur et à mesure, dans plusieurs posts.

Que je commence avec du vécu, et puis je vais te parler des statistiques, des journaux etc

J'ai eu une collègue de faculté. Ses parents avaient divorcé, et l'on confié à un orphelinat, quand elle était petite. Pendant ses études, elle habitait avec 3 autre ex-collègues d'orphelinat dans un appartement que l'état Roumain leur avait donné (je crois qu'elles payait le loyer). Elle m'avait dit que c'était la nouvelle politique de l'état face aux orphelins qui deviennent grands. Pour les études, elle avait un sponsor de Suisse.

Voila pour aujourd’hui. Ces jours-ci je vais chercher pour des sources de presse et des statistiques et je vais vous raconter d'autres trucs.